Dokumentations-Qualität und Gendering

 

Daten und Fakten der SMS-Dokumentationen sind gewissenhaft recherchiert oder entstammen Quellen, die allgemein als zuverlässig gelten. Eine Vollständigkeit und ein Obligo kann daraus nicht abgeleitet werden.

 

In SMS-Dokumenten gendern wir idR nur situativ und verwenden darüberhinaus aus Gründen der Vereinfachung die weibliche und/oder die männliche Form. Darin ist das jeweils andere Geschlecht in angebrachter Wertschätzung mit einbezogen. Ich bitte die LeserInnen um Verständnis und möchte mit dem folgenden Textbeispiel von Jürg Willi darauf hinweisen, dass die einfache Sprache der gesellschaftspolitisch korrekteren, jedoch schwerer lesbareren, besser "verdaulich" ist. 

"Wenn man/frau mit seiner/ihrer Partner/in zusammenleben will, so wird er/sie zu ihr/ihm in ihre/seine oder sie/er in seine/ihre Wohnung ziehen.


Schranz Management GmbH

Untergasse 8

A-6533 Fiss
Tel: +43 664 132 33 74

info(at)schranz.com